أرشيف الوسم: محامي أردني

تأسيس مكتب اقليمي في الأردن

النصوص التي تتعلق بتأسيس و انشاء مكتب اقليمي ( فرع غير عامل ) لشركة اجنبية في الاردن  ندرج ادناه نص قانون الشركات الجديد المتعلق بشكل خاص بالمكاتب   الاقليميه ( المكاتب غير العاملة ). المادة (245) – تعريف الشركة الأجنبية  غير العاملة وما يحظر عليها وموطن المقر أ- لغايات هذا القانون يقصد بالشركة     الأجنبية غير العاملة في المملكة الشركة أو الهيئة التي تتخذ من المملكة مقرا أو    مكتب تمثيل لأعمالها التي تقوم بها خارج المملكة وذلك بقصد استخدام مقرها أو مكتبها    لتوجيه أعمالها تلك وتنسيقها مع مركزها الرئيسي. ب- يحظر على الشركة الأجنبية     غير العاملة أن تزاول أي عمل أو نشاط تجاري داخل المملكة بما في ذلك أعمال الوكلاء    والوسطاء التجاريين وذلك تحت طائلة شطب تسجيلها وتحميلها مسؤولية التعويض عن أي    خسارة أو ضرر ألحقته بالغير. ج- يجوز تسجيل الشركة الأجنبية غير العاملة في     المملكة وفقا لأحكام هذا القانون لإنشاء مقر لها أو مكاتب تمثيل أو إيصال خدمات أو    مكاتب فنية أو علمية،وتعتبر مدينة عمان موطنا لها لغايات التقاضي.

المادة   (246) – طلب تسجيل الشركة الأجنبية والوثائق المتوجب تقديمها للمراقب أ- يقدم     طلب تسجيل الشركة الأجنبية غير العاملة إلى المراقب مرفقا بالوثائق والمستندات   التالية مترجمة إلى اللغة العربية ومصدقة ترجمتها لدى الكاتب العدل في المملكة :

1-شهادة تسجيل الشركة في مركزها الرئيسي. 2-عقد تأسيسها ونظامها اللذين     يبينان غاياتها ورأسمالها ونوعها. 3-الوكالة التي تفوض بموجبها شخصا مقيما في     المملكة للقيام بأعمالها وتسجيلها لأغراض هذا القانون. 4-البيانات المالية     لآخر سنتين ماليتين للشركة في بلد مركزها الرئيسي مصدقة من مدقق حسابات قانوني، وللوزير بناء على تنسيب مبرر من المراقب اعفاء الشركة من تقديم هذه البيانات.

ب- يوقع طلب التسجيل أمام المراقب أو من يفوضه خطيا أو أمام الكاتب العدل على     أن يتضمن المعلومات الرئيسية عن الشركة وبخاصة ما يلي :

1-اسم الشركة الأجنبية     ومركزها الرئيسي وتاريخ تسجيلها وغاياتها. 2-نوع الشركة وجنسيتها وعنوانها في     بلد تسجيلها. 3-رأسمال الشركة وأسماء المؤسسين أو الشركاء وجنسية كل منهم     وحصته ومعلومات عن مجلس إدارتها. 4-أي معلومات أخرى يرى المراقب ضرورة     تقديمها.

المادة (247) – صلاحية المراقب في قبول أو رفض التسجيل وتبليغه عن     أي تغيير يطرأ عليها أ- للمراقب الموافقة على تسجيل الشركة أو الهيئة الأجنبية     غير العاملة أو رفض التسجيل وفي حالة الموافقة تستكمل الإجراءات القانونية لتسجيل    الشركة أو الهيئة في سجل الشركات الأجنبية غير العاملة والإعلان عن تسجيلها في    الجريدة الرسمية على أن تقدم للمراقب ما يثبت وجود مقر فعلي لها داخل المملكة. ب- تتبع اجراءات الموافقة والتسجيل والنشر على أي تغييرات     تطرأ على البيانات الرئيسية عن الشركة وعن ممثلها في المملكة ويجب تبليغ المراقب    بهذه التغييرات خلال ثلاثين يوما من وقوعها.

المادة (248) – المميزات التي     تتمتع بها الشركة الأجنبية غير العاملة تتمتع الشركة الأجنبية غير العاملة بما     يلي : أ- الاعفاء من رسوم التسجيل والنشر المقررة على الشركات الأجنبية     العاملة. ب- اعفاء الأرباح الواردة اليها عن أعمالها في الخارج من ضريبتي الدخل     والخدمات الاجتماعية. ج- الاعفاء من التسجيل لدى الغرف التجارية والصناعية     والنقابات المهنية ومن رسوم التسجيل لديها ومن أي التزامات تجاهها بما في ذلك رخصة    المهن التجارية. د- إعفاء الرواتب والأجور التي تدفعها الشركة الأجنبية غير     العاملة لمستخدميها من غير الأردنيين العاملين في مقرها في المملكة من ضريبتي الدخل    والخدمات الاجتماعية. هـ- السماح لها بادخال العينات والنماذج التجارية معفاة     من الرسوم الجمركية ورسوم الاستيراد. و- اعفاء الأثاث والتجهيزات التي تستوردها     الشركة واللازمة لتجهيز مكاتبها من الرسوم الجمركية والرسوم والعوائد الأخرى. ز- السماح للشركة باستيراد سيارة واحدة تحت وضع الإدخال المؤقت     لاستعمال مستخدميها من غير الأردنيين. ح- للوزير بناء على تنسيب المراقب في حالات    مبررة السماح للشركة بادخال سيارة أخرى تحت وضع الادخال المؤقت. ط- تحدد بنظام     خاص الشروط التي تمنح بموجبها الاعفاءات المذكورة في هذه المادة.

المادة   (249) – عدد المستخدمين الأردنيين في الشركة الأجنبية غير العاملة لا يجوز أن     يقل عدد المستخدمين الأردنيين في الشركة الأجنبية غير العاملة في المملكة عن نصف    مجموع المستخدمين لديها.

المادة (250) – حق الشركة الأجنبية غير العاملة في     فتح حساب غير مقيم في البنوك التجارية يسمح للشركة الأجنبية غير العاملة أن     تفتح لها حسابا غير مقيم في البنوك التجارية المرخصة بالدينار الأردني أو بالعملات    الأجنبية شريطة أن تكون هذه الأموال محولة إليها من الخارج عن طريق البنك.

المادة (251) – حالات شطب تسجيل الشركة الأجنبية غير العاملة للوزير     بناء على تنسيب المراقب شطب تسجيل الشركة الأجنبية غير العاملة في المملكة إذا تبين    له أنها تمارس أي عمل تجاري في المملكة أو لم يعد لها مقر فعلي فيها أو خالفت أحكام هذا القانون أو أية أنظمة أو    تعليمات صادرة بموجبه.

يسمح للشركة الأجنبية غير العاملة أن    تفتح لها حسابا غير مقيم في البنوك التجارية المرخصة بالدينار الأردني أو بالعملات    الأجنبية شريطة أن تكون هذه الأموال محولة إليها من الخارج عن طريق البنك.

Jordan – Stealing Banks ATM

Two youths arrested and attempted to steal ATM

18-02-2018 11:10 AM

Ammon – Criminal investigation cadres have been able to uncover the circumstances of the attempted theft of ATMs belonging to a bank in the capital by copying customer information and the arrest of two people and a girl of foreign nationality.

In details, a security source said that the information received by the Criminal Investigation Department a few days ago about the unknown planning and tampering with the ATMs belonging to a bank and the installation of data copying devices have been seized one of those duplicators installed on one of the exchanges in the central Amman and was immediately formed a team Investigation of the criminal investigation department of the capital to follow up the investigations and find out all the circumstances and the details associated with them and to identify the suspects and arrest them.

The source said that through preliminary investigations, the investigation team was able to determine the method followed by these people by installing data burners and small cameras on the ATMs to copy customer data and photograph their secret numbers and then return to withdraw funds from the account copied, Foreigners enter the country to that end. Similar cases have been discovered in the years preceding these cases. Those involved were arrested and the team pursued investigations and information gathering to identify and arrest those individuals before leaving the country.

The source added that the investigations carried out by the team responsible for the investigation and after collecting information and technical and intelligence tracking of those persons were able to identify the identity of two persons and a girl of foreign nationality, where the location of two of them was arrested in one of the apartments in the capital and seized with 11 ATM cards Two electronic devices, photocopiers, ATMs, electronic towing cards, electronic parts, adhesive metal and plastic materials used in the installation of autographs in addition to a number of small cameras used in the process of stealing ATMs.

Following the search for the third partner, it was found that he had gone to the airport to leave the Kingdom and coordinated with the criminal investigation groups operating at Queen Alia International Airport and managed to catch him before his departure and the investigations began with the three involved. The case will be transferred to the Money Crimes Department, Issues in preparation for the referral of all those involved, seizures and investigative papers to the judiciary.

سرقة الصراف الالي – جرائم حديثة

من عمون

القبض على شابين وفتاة حاولوا سرقة صراف آلي (صور)

 
18-02-2018 11:10 AM

عمون – تمكنت كوادر البحث الجنائي من كشف ملابسات محاولة سرقة صراف آلي يعود لاحد البنوك في العاصمة عن طريق نسخ معلومات العملاء والقاء القبض على شخصين وفتاة من جنسية اجنبية.

وفِي التفاصيل قال مصدر أمني ان معلومات وردت لإدارة البحث الجنائي قبل ايام حول قيام مجهولين بالتخطيط ومباشرة العبث بأجهزة الصراف الالي التابعة لاحد البنوك وتركيب اجهزة نسخ بيانات عليها حيث تم ضبط احد تلك الاجهزة الناسخة مركبة على احدى الصرافات في منطقة وسط عمان وتم على الفور تشكيل فريق تحقيقي من شعبة بحث جنائي العاصمة لمتابعة التحقيقات والوقوف على كافة الملابسات والتفاصيل المرتبطة بها وكشف هوية المتورطين والقبض عليهم .

وأضاف المصدر بأنه ومن خلال التحقيقات الاولية تمكن فريق التحقيق من تحديد الاسلوب الجرمي الذي يتبعه اولئك الاشخاص من خلال تركيب نواسخ بيانات وكاميرات صغيرة على اجهزة الصراف ليقوموا بنسخ بيانات العملاء وتصوير ارقامهم السرية والعودة بعد ذلك لسحب مبالغ مالية من الحساب المنسوخ وهو اسلوب جرمي يقوم به عادة اجانب يدخلون البلاد لتلك الغاية وقد اكتشفت قضايا مشابهه في السنوات السابقة لتلك القضايا والقي القبض على المتورطين فيها حيث تابع الفريق التحقيقات وجمع المعلومات لتحديد هوية اولئك الاشخاص والقاء القبض عليهم قبل مغادرة البلاد .

وتابع المصدر بأن التحقيقات التي قام بها الفريق المكلف بالتحقيق وبعد جمع المعلومات والتتبع الفني والتقني والاستخباري لأولئك الاشخاص تمكن من تحديد هويتهم وهم شخصان وفتاة من جنسية اجنبية حيث تم تحديد مكان تواجد شخصين منهم والقي القبض عليهما في احدى الشقق في العاصمة وضبط بحوزتهم ١١ بطاقة صراف الي وجهازين لاب توب ونواسخ صرافات آلية وبطاقات سحب الكتروني وقطع الكترونية ومواد حديدية وبلاستيكية لاصقة تستخدم في تركيب النواسخ اضافة لعدد من الكاميرات الصغيرة التي تستخدم في عملية سرقة الصرافات الالية.

وبمتابعة البحث عن الشريك الثالث تبين انه قد توجه للمطار من اجل مغادرة المملكة وتم التنسيق مع مجموعات البحث الجنائي العاملة في مطار الملكة علياء الدولي وتمكنوا من ضبطه قبل مغادرته وبوشرت التحقيقات مع المتورطين الثلاثة وسيتم تحويل القضية الى قسم جرائم الأموال صاحب الاختصاص في التعامل مع مثل تلك القضايا تمهيدا لإحالة كافة المتورطين والمضبوطات والاوراق التحقيقية للقضاء .